Great Wall має труднощі з реєстрацією товарного знаку Tank в Китаї – під цією маркою автовиробник має намір продавати лінійку агресивних позашляховиків з дизайном в стилі Jeep. Китайські ЗМІ повідомляють, що Great Wall відмовили у реєстрації товарного знака, проте представники компанії запевняють, що заявку поки що не розглянуто. З чим же може бути пов’язана затримка з отриманням прав на використання назви Tank.
Журналісти з’ясували, що згідно із законом КНР «Про товарні знаки», товарний знак не повинен бути пов’язаний із військовими емблемами, проте прямої заборони на використання військової техніки (наприклад, слова «танк») у правилах немає. Це лише одна з версій і не виключено, що проблеми реєстрації назви Tank могли виникнути з інших причин.
Китайське видання Autohome припускає, що деякі військові терміни все ж таки не можна використовувати в товарних знаках. До них може відноситися і «танк», оскільки це військовий транспортний засіб. Журналісти також звертають увагу на те, що слово Tank надто просте і в спірній ситуації права на нього буде складно відстояти. Проте останнє твердження не впливає на процес реєстрації товарного знака.
У Китаї вже продається модель Tank 300, але в сертифікаційних документах вона проходить під маркою Wey. Рамний позашляховик коштує 175-220 тисяч юанів.